ဝက်ဘ်ဆိုက်အသုံးပြုနည်း ဗီဒီယိုကို ဤနေရာတွင်ကြည့်ပါ - မြန်မာစာ

ဘာသာပြန်ထားသော စာရွက်စာတမ်းများ ဇယား

အောက်ပါဇယား တွင် ကျန်းမာရေးဌာနက သင့်ဘာသာစကားသို့ ပြန်ဆိုထားသည့် အရေးကြီး ကျန်းမာရေးအချက်အလက်များပါသော စာရွက်စာတမ်းများရှိပါသည်။ ဤဘာသာပြန်ဆိုမှုများကို ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်များက ပြန်ဆိုထားပါသည်။

အောက်ပါဇယားကို အသုံးပြုနည်း

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ထားသည့် ခေါင်းစဉ်တွင်း အသုံးပြုထားသော စကားလုံးတစ်ခုခုဖြင့် ရှာဖွေရန် အထက်ပါ ရှာဖွေရန်အကွက်တွင်း စာရိုက်ထည့်ပါ ။ အဆိုပါခေါင်းစဉ်များထဲမှ တစ်ခုကိုနှိပ်၍ ဘာသာပြန်ထားသော ခေါင်းစဉ် (Translated Title) သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာခေါင်းစဉ် (English Title) ဖြင့်လည်း အမျိုးအစားခွဲနိုင်ပါသည်။

ဂူဂဲလ်ဘာသာပြန်ဆိုချက် (Google Translate) ကို အသုံးပြုခြင်း

HealthVermont.gov ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင် အခြား ကျန်းမာရေးသတင်းအချက်အလက် များစွာရှိပြီး သင်သည် ဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခုလုံး နှင့် အွန်လိုင်း ဖောင်ပုံစံအများအပြားအတွက် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ဆိုချက်တစ်ခုကို ကြည့်ရန် Google Translate ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် “Select Language” စာမျက်နှာ၏ ထိပ်ဆုံးညာဘက်ထောင့်မှ ရွေးချယ်ပါ။

Google Translate အကြောင်း ပိုမိုဖတ်ရှုပါ။

ကျန်းမာရေးဌာန သတင်းအချက်အလက်များကို နားလည်ရန် သင် အကူအညီလိုသလား။

အခမဲ့ စကားပြန်ဝန်ဆောင်မှုများရရှိရန် သင့်ထံတွင် အခွင့်အရေးရှိပါသည်။ အခမဲ့ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများရရှိရန် AHS.VDHPublicCommunication@vermont.gov သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ။

ရယူအသုံးပြုခွင့်ရှိသော အချက်အလက်များကို ရယူခြင်းအကြောင်း ပိုမိုဖတ်ရှုရန်.

Translated Title English Title Sort descending Language
အစားအသောက် ထုတ်လုပ်ရေးအတွက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပြတ်တောက်မှုဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ချက Electrical Outage Guidance for Food Establishments - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ရေကြီးရေမြုပ်တဲ့ရေက အသီးအနှံနဲ့ အသီးအရွက်တွေကို စားရင် သင့်ကိုအရမ်း နေမကောင်း‌ဖြစ်စေပါတယ်။ Flood water on fruit and vegetables can make you sick. - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
သင့်ရေတွင်း သို့မဟုတ် စမ်းရေတွင်းကို ညစ်ညမ်းစေနိုင်သည် Flooding can contaminate your well or spring - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက် အစားအစာ ထားရှိရာနှင့် တည်းခိုရာနေရာများ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန်အတွက် လမ်းညွှန်ချက် Guidance for Re-Opening Food & Lodging Establishments After Flooding - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
Help me grow postcard Help me grow postcard - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ကိုဗစ်-19 ပြန့်ပွားမှုကို ရပ်တန့်အောင် ကူညီပေးပါ - ဗီဒီယို Help Stop the Spread of COVID-19 - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ဗာမောင့် ကျန်းမာရေးဌာန ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဘယ်လိုဝင်ရောက်ရမလဲ - ဗီဒီယို How to Navigate the Health Department website Burmese (မြန်မာစာ)
ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက် မွေးကင်းစကလေးများအတွက် ဖော်မြူလာမှုန့်ကို ပြင်ဆင်ပုံနှင့် သိုလှောင်သိမ်းဆည်းပုံ How to Prepare Infant Formula During an Emergency - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ဆောင်းတွင်းမှာ ဘယ်လိုကျန်းမာအောင်နေမလဲ။ - ဗီဒီယို How to Stay Healthy Through the Winter - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
အရမ်းအေးတဲ့ ရာသီဥတုမှာ ဘယ်လို လုံခြုံအောင်နေရမလဲ - ဗီဒီယို How to Stay Safe in the Very Cold Weather - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ကိုဗစ်-19 အတွက် Flowflex ကို ဘယ်လို စမ်းသပ်နည်း - ဗီဒီယို How to use a Flow/Flex COVID-19 Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
How to Use a Lucira Test How to Use a Lucira Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
How to use a QuickVue COVID-19 Test - video How to use a QuickVue COVID-19 Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
တစ်စုံတစ်ယောက်၏အသက်ကို ကယ်တင်နိုင်သော အရေးပေါ်ကုသမှုကို ဘယ်လိုအသုံးပြုရမည်နည်း။ - ဗီဒီယို How to Use an Emergency Treatment That Can Save Someone's Life - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
Intrivo စမ်းသပ်မှုကို အသုံးပြုနည်း How to use an Intrivo On/Go Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
BinaxNOW Covid-19 စစ်ဆေးစမ်းသပ်နည်းကို ဘယ်လိုအသုံးပြုသနည် How to use the BinaxNOW COVID-19 Antigen Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
BinaxNOW Covid-19 စစ်ဆေးစမ်းသပ်နည်းကို ဘယ်လိုအသုံးပြုသနည် - ဗီဒီယို How to use the BinaxNOW COVID-19 Antigen Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
How to use the iHealth Antigen Test - video How to use the iHealth Antigen Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
How to use the iHealth Antigen Test - video How to use the iHealth Antigen Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)
ကိုဗစ် - 19 အတွက် အော/ဂိုး (On/Go) ကို ဘယ်လို စစ်ဆေးစမ်းသပ်သနည်း - ဗီဒီယို How to use the On/Go COVID-19 Test - Burmese Burmese (မြန်မာစာ)

Google Translate အကြောင်း နောက်ထပ်အချက်အလက်များ

Google Translate သည် ဘာသာပြန်ရန် ကွန်ပျူတာ ပရိုဂရမ်များကို အသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည် အချက်အလက်အားလုံးကို ဘာသာမပြန်နိုင်ပါ။ ဘာသာပြန်ဆိုချက်များသည် တိကျမှု သို့မဟုတ် မှန်ကန်မှု ရှိချင်မှရှိနိုင်ပါသည်။

(ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်များမှတစ်ဆင့် ပြုလုပ်ထားသော) အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ဆိုချက်မှန်သမျှသည် ပြည့်စုံမှန်ကန်မှုမရှိသည့်အပြင် လူသား ဘာသာပြန်များကို အစားထိုးရန် ရည်ရွယ်ထားခြင်းမဟုတ်ပါ။ Google ဘာသာပြန်ဆိုချက်များသို့ ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့်ကို ဝက်ဘ်ဆိုက်အသုံးပြုသူများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ထောက်ပံ့ပေးပြီး "အရှိအတိုင်း" ပံ့ပိုးပေးထားပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှ အခြားဘာသာစကားတစ်ခုခုသို့ ပြန်ဆိုထားသည့် ဤဘာသာပြန်ဆိုချက်များမှ တစ်ခုခု၏ တိကျမှု၊ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု သို့မဟုတ် မှန်ကန်မှုများနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်အာမခံချက်မျိုးကိုမှ အတိအလင်းဖြစ်စေ သွယ်ဝိုက်၍ဖြစ်စေ မပြုလုပ်ထားပါ။ ဘာသာပြန် ဆော့ဖ်ဝဲလ်တွင် ကန့်သတ်ချက်များရှိခြင်းကြောင့် အကြောင်းအရာအချို့ကို တိကျမှန်ကန်စွာ ပြန်ဆိုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

Last Updated: